The minute I met Sofia and Bertrand I had to get these sessions 100% right, meaning they knew what they wanted and I had to deliver flawlessly. Think I did, but on top of that I had a wonderful time making their wedding photography in a most superbly organised wedding of fine taste, filled with wonderful details, including their own catering service, in-house cigar making, cold tequila shots carts, and much more, all amusing to our senses. My “Like” to it all, as a very happy Bertrand would put it in Web parlance. In my trade I get to be a sort of what in German is referred to a kamerling, that is of an allowed presence within a royal chamber to witness, accompany and listen to the king or queen. In this moments of intimacy, preparation and reflection minutes from getting married, that is what I turn into, and that is what I also get to see and photograph dearly; a kamerling in a chamber holding your secrets in my hand inside another smaller chamber – a camera obscura – to be preserved and presented to you later upon your will. Not your regular Henri Cartir-Bresson’s “fly on the wall” guy. Such was the feeling I got while with Sofia the bride queen, as I made photos of her astounding wedding dresses, her moments of concentration and reflection, those to ease natural tension and those of beautiful but dreading expectation, until everything in holy marriage gets to be.

Supe en el mismo momento que conocí a Sofía y Bertrand que tenía que lograr buenos resultados en sus sesiones; sabían lo que querían y tenía que entregar sin falla. Creo que lo conseguí, pero por encima de ello, me divertí mucho haciendo sus sesión de fotografía de bodas, en una boda bien organizada elegante, de buen gusto y con miles de detalles que complacieron todos nuestros sentidos, tales como su catering propio, la hechura de habanos en sitio y los carritos de Tequila frío. Todo obtuvo mi “Like”, como o pondría en a jerga de la Red, el mismo Bertrand. En mi oficio de fotógrafo a veces toca ser como el chambelán, en el sentido alemán Kamerling, aquel personaje, testigo fiel que acompañaba a reyes y reinas en sus espacios privados para escucharles y atenderles. Es en eso que me convierto en los momentos de preparación, reflexión e intimidad de la novia y el novio en los minutos previos al casamiento, pues puedo captar en secreto y con la (re) “cámara oscura” en mis manos, las imágenes sutiles y llenas de sentimiento que llenan la (re)cámara grande donde todo está pasando, para presentártelas a voluntad después. Algo diferente que ser la “mosca en la pared” de Henri Cartier-Bresson. Esto es también lo que sentí cuando hice fotos de los vestidos de Sofía, colgados del cortinero de la recámara prestos a ser utilizados, o de sus momentos de reflexión y foco que la relajaban de una tensión natural o aquellos de alivio a la expectativa que extenuaba hasta que todo unido en santo matrimonio quedó.

playa del carmen wedding photographer

Continue reading →