Underwater, Sofia is a ballet dancer in mid air, motion-stopped, sublime. In another take she is walking the high wire, dressed in white walking on red, as she starts a married couple life and holds the sign “Bride” in her hand. I just did my job and took the photo of this wonderful instants of the trash-the-dress session. Meantime, Bertrand has gotten into character. He is absolutely blown away, ecstatic, thrilled as if he had stricken gold, diving as a mighty moustache strong-man character, moustache cuff links on and all. We had a blast!

Bajo el agua en el cenote, Sofía era una bailarina de ballet, suspendida en el aire, sublime. En otra de las tomas la ella camina de blanco sobre la roja cuerda floja, emprendiendo su camino de pareja recién casada con su letrero de “Bride” en la mano. Con toda esta magia, yo sólo hice mi trabajo y tomé la fotografía de su sesión underwater trash-the-dress. Mientras tanto, Bertrand se había metido en carácter. Estaba extasiado, lleno de vitalidad. Buceaba de un lado a otro con la energía de un hombre fuerte musculoso y de mostachos, como en los circos, con todo y que los mostachos estaban en sus mancuernas! Nos divertimos en grande!

underwater trash the dress photographer

Continue reading →